Le Roi Soleil 太陽王

前陣子比較常在法國Yahoo網站尋找相關音樂劇消息,光在全法一年上演的大大小小音樂劇就有上百幾場,真的好幸福,希望有朝一日能去法國真正體會音樂劇的現場魅力。

Roi Soleil在全法算是近期反應熱烈的音樂劇,廣播或電視都播到翻掉,加上Le Roi Soleil是法國本國歷史故事,會造成轟動應該也不意外。敘述法國國王路易十四生平事蹟,主軸當然還是圍繞在路易十四情史上,剛要接觸Le Roi Soleil可先看路易十四史料,再來欣賞會比較了解在講敘什麼樣的故事。

台灣還沒有一間公司去代理DVD或音樂CD,期待代理商能引進DVD版,包裝是華麗的大紅,近期有發行黑色燙金版包裝據說多兩支影片,就算買了法版DVD版沒中文翻譯也沒關係,音樂劇內容劇情都還看的懂。


法劇男女主角之吻的定律

當時心還 Romeo et Juliette上,原本只是在YOUTUBE找尋著法音樂劇 Romeo et Juliette 的影片,分類裡莫名其妙偷偷夾雜Mon Essentiel片段便好奇點閱看看,結尾那一幕引起我的好奇就順手分享影片並詢問朋友。

為什麼法劇都會加入一場男女主角的吻戲?


意外的舞台妝妝容抱怨

當時真的沒想找劇名就忘這件事,兩天後朋友在通訊軟體上丟了答案給我。

看過Roi Soleil的DVD版本後,對路易的舞台妝超有意見一直抱怨,為什麼只有Emmanuel Moire舞台妝上的粉太白外加兩片大腮紅,還有帥哥戴假髮頭套反而覺得頭髮捲度不自然,強烈的燈光聚集在路易身上那帥氣的臉龐上成了慘白效果,臉型似乎自動放大,視覺上變得有些大餅臉,這到底是怎麼一回事???

朋友差點抓狂說又在挑剔別人沒注意的小地方,解釋Roi Soleil舞台妝已經算很淡,要我看內容、聽音樂,請放過路易的妝扮。雖然知道舞台妝的妝感就是要特別明顯誇張突顯五官,我就是看不習慣。多虧了DVD版的燈光師和化妝師,讓我瘋狂找尋Emmanuel Moire的照片想證實他是陽光成熟的男人。

路易十四(Louis XIV ):Emmanuel Moire 飾演

大親王(Monsieur ):Christophe Mae 飾演

瑪麗蒙西妮(Marie Mancini) :Anne-Laure Girbal 飾演

蒙特斯龐夫人(Madame de Montespan) :Lysa Ansaldi 飾演

曼特儂夫人(Madame de Maintenon) :Cathialine Andria 飾演

博福爾公爵(The Duke of Beaufort ):Merwan Rim 飾演

伊莎貝爾(Isabelle ):Victoria Petrosillo 飾演


吸引目光的華麗舞台暗藏密道設計

首先,第一幕由引言人說完開場台詞接著博福爾公爵和平民女子伊莎貝爾兩人,竟從台下觀眾席位置開始仿佛引領觀眾產生革命情感,一行人手拿著革命旗幟往舞台向前衝去,準備與貴族之間相抗衡就此展開序幕…

(省略劇情內容介紹)

除了音樂動人好聽之外,太陽王舞台算是滿獨特,主要的大型舞台外,兩側還再多兩塊小舞台仿雙舞台設計,加上兩座活動式樓梯和類似組合式道具背景,常看到舞者不僅要舞蹈表演還要推道具,前後兩座大小升降舞台,升降舞台中間下方還有一條密道。

第一次看完後,想著他們如何出現又是怎麼離開舞台現場?

像路易初登場散發著光芒唱著Etre a la hauteur,瑪麗與路易相愛兩人卻迫於現實無奈,路易卻無法抓住瑪麗痛苦離別,還有主教年邁而死去,蒙特斯龐夫人唱J’en appellle黑布現身,那個疑問是看過太陽王幕後花絮才解開謎題,搞了半天原來是有條舞台密道,真是處處都有機關。

舞台背景就是非常華麗炫目運用,非常新穎的題材,在Pour arriver a moi那一出場幾位舞者被透明大氣球包裹著舞蹈,舞者踩高蹺,整個舞台剎那間化成黃金般的太陽光宣染,像光彩盛世來臨,空間變得有高低層次,在轉換場景時更能靈活運用分別時空差,流暢的轉換場景既不突兀也滿讓我驚嘆。





燈光轉換情感變化時間的運用

不僅大量運用的燈光效果和快捷奏的音樂加強主角們存在感。

戰爭中生命差點垂危的路易,轉而逐漸康復時燈光表現飛快流逝,路易初見蒙特斯龐夫人傾心而悸動的旋律,也可以發現太陽王編劇想表達畫面中的含意與主角們爭扎的內心戲。

當路易與瑪麗合唱Je fais de toi mon Essentiel時,兩人相愛無法以言語表達彷彿鏡子相映著兩人心情,但貴族和平民結合是不被允許,似乎反射主教和路易母親強烈反對聲浪,接著分離時刻背負眾人的壓力下,不僅投射出人民、親情、政治下,路易和瑪麗兩人只能黯然結束戀情,還有蒙特斯龐夫人唱J’en appellle,為了得到路易永遠寵愛求助於巫術儀式卻比劃著十字禱告手勢,一種對比強烈且矛盾的心態表現。

其實舞台的畫面早已脫離現實的意境,很容易帶入音樂劇氛圍。





不斷進化的華麗服裝造型

當看到太陽王的服裝造型就是超華麗和大量的蕾絲刺繡。

自2006年公演以來,明顯細微發現太陽王服裝造型一直不斷在進化,比如情婦的衣裳原本是件素面紅色堤花,後期已加入大量手工刺繡更顯得貴氣,連男士臉上的痣都升級使用小水鑽替代,並加入一些配件手飾項鍊,瑪麗的盤髮造型變得更加優雅大方,其他主角髮型應該多少有小變化。

第一眼看到大親王的造型讓我想起齊天大聖孫悟空,金黃假髮誇張纏繞身上,大親王明明是男人卻有著非常女性化的裝扮,不像其他男士著裝法式宮廷服倒像女士們的大蓬蓬裙裙擺造型,據說大親王有變裝癖及性向問題,性向問題應該就所謂同性戀,我想服裝師應該也是根據參考野史史料來設定,所以常在劇中可以看到Christophe三不五時常送男舞者香吻大搞曖昧。

服裝變化最多應該就屬路易,從初登場算來竟多達九種服飾來相互搭配,像盛世來臨時黃金戰袍、英姿挺拔上戰場的胸甲等,Emmanuel 在後台換裝應該是最忙碌的,要當主角可不容易,而在加冕儀式唱的Etre a la hauteur,服裝師參考了舊世紀畫像而來的。

路易十四的畫像 / 網路資料

路易十四畫像引發好奇,真實版的路易十四情人們的長相呢?

三位路易重要的女主角們服裝反而變化最少,像瑪麗和情婦的仕女服衣袖部份是特別為了是配合舞蹈的設計。曼特儂夫人的衣服設計就沒辦法舉起手臂,這樣反而把曼特儂夫人詮釋都很憂心忡忡的擔心。說到飾演曼特儂夫人的Cathialine曾參與法劇小王子DVD版中的玫瑰花角色,應該滿多戲迷有發現到。(看完法劇小王子才發現)

博福爾公爵所穿全套黑色皮革製應該是份量最重的服裝,從幕後花絮看到總監借穿一下的表情,說明著真的是一件非常紮實又沉的皮製品,所以在劇裡Merwan Rim又要跑又要跳真是來練身體?!

初看到伊莎貝爾讓我想起神鬼奇航電影裡的女海盜造型,注意到Victoria的左肩上有「虎」字中文刺青,加上Victoria的聲音還滿具有穿透力令人耳目一新,伊莎貝爾角色霸氣十足領導這場革命。話說回來,網路討論到伊莎貝爾(Isabelle )這個女子,她極有可能是只是一個虛構的人物角色,在史料上沒有人知道她的背景以及相關資料,也許只為了讓故事有個最初的起點。

其實我滿好奇的是在最後一幕路易與曼特儂夫人,看到五位女舞者竟身穿類似改良日式和服與不曉得國家風格衣裳,不知編劇想表達什麼,時代背景不是在法國歷史嗎?

聽不懂法文。

20080515:再次看過字幕後,解決我的疑問。
書信往來中曼特儂夫人希望路易能再婚,從各國公主選出路易的再婚對象,曼特儂夫人一直覺得她平民的身份配不上國王身份,但她從書信透露愛意但也婉轉忍痛放棄便苦勸路易,路易回想一路走來的人生,曾為了國家利益、親情卻放棄摯愛的缺憾,所以那一幕是向曼特儂夫人表達此生非娶妳的決心而感動了她。



古典與流行歌曲串聯

太陽王背景音樂充滿了古典和流行歌曲組合,一首一首現代流行歌曲串聯。

與朋友討論太陽王到底是用現場Live band演奏,還是由音控師現場操控預錄的撥放音樂方式?樂曲演奏近似完美演奏才會強烈懷疑,多虧了法國網友上傳了側錄影片得到答案,滿令我訝異興奮幾乎是跟現場演唱會一般。

難怪在YOUTUBE有時看到飾演大親王Christophe會有即興脫序演唱Rap影片,把現場歡樂氣氛炒到最高點,嗨到連樂手都得即興演奏跟上,台上台下一片歡樂的尖叫呼喊,很難不把目光焦點放男主角以外,他大概是Roi Soleil裡面唱歌經驗最豐富的歌手。

不是只有幕後樂隊伴奏,舞台上還有即時樂手也成了最棒的現場表演者。



Christophe整場表演模式從頭到尾活潑好動般孩子沒一刻是安靜的,在YOUTUBE搜尋脫序表演比率就高達數十支影片以上。說實在,我倒滿想看到身為主角路易Emmanuel來搞笑,但他的形象完美太正經。



據了解主角們有幾位不乏是第一次接觸音樂劇的新人歌手,有些可能會批評男主角高音是以假音飆上去,也有可能會聽完現場歌手的演唱時嚴重走音敗興而歸的心情,但不管唱法是好是壞,以通俗方式簡單又易懂去接觸了解法國的歷史故事。

Le Roi Soleil網站
Le Roi Soleil討論區
Le Roi Soleil Le Retour臉書

//只能在太陽王討論區看看法國網友PO最新圖片那裡真是我的精神糧食區
//個人喜歡觀賞花絮順手整理出相關幕後花絮篇